2
scroll down

黄河流域贸易方法之捏码子


发布时间:

2019-06-12

在黄河流域,各地的民间贸易方法五花八门,异彩纷呈,不仅为当地人所惯常使用,而且具有极强的地域特色,是一种特殊的民俗现象。       捏码子即摸指言价。这是在黄河流域流行的一种较为特殊的交易办法,在某些大件物品的交易过程,不用语言,而是用手比划来进行价格交涉。有的是买主和卖主直接进行捏码子,有的是要通过经纪人从中捏合。对这种交易办法各地称呼也各不相同,有的地方称为捏码子,有的地方则叫“摸手”。出于

黄河流域贸易方法之捏码子

在黄河流域,各地的民间贸易方法五花八门,异彩纷呈,不仅为当地人所惯常使用,而且具有极强的地域特色,是一种特殊的民俗现象。
        捏码子即摸指言价。这是在黄河流域流行的一种较为特殊的交易办法,在某些大件物品的交易过程,不用语言,而是用手比划来进行价格交涉。有的是买主和卖主直接进行捏码子,有的是要通过经纪人从中捏合。对这种交易办法各地称呼也各不相同,有的地方称为捏码子,有的地方则叫“摸手”。出于交易价格的保密性以及当事人脸面上的考虑,捏码子一般不在明处进行,而是在草帽底下、衣襟下边、袖口处或用手巾将手蒙上来进行。捏码子虽然在黄河流域各地普遍流行,但其“指”的伸法在各地却有所不同。如在山东的一些地方,其数目的表示方法是:“一”伸拇指;“二”伸无名指和食指;“三”伸小指、无名指与中指;“四”伸小指、无名指、中指与食指;“五”是五指全伸;“六”伸小指与拇指;“七”是拇指、食指与中指捏成一捏;“八”伸拇指与食指;“九”伸食指作勾;“十”出一拳。


        在山西吕梁地区,捏码子一般要用右手,有些数目的表示方法也与山东略有不同,六的表示方法是讲拇指、食指捏在一起,其余弯曲回去,故俗称“撮六、捏七、叉八、勾九”。
         除了汉族之外,黄河流域地区的一些少数民族也有捏码子交易的习惯。如撒拉族人,其在进行大宗货物的买卖时也常有捏码子的习惯,具体办法是:捏住食指表示一、十、一百、一千、一万;捏中食、中二指表示二、二十、二百、二千、二万;再加无名指表示三、三十、三百、三千、三万;再加小指表示四、四十、四百、四千、四万;捏住五指表示五、五十、五百、五千、五万;捏住拇指与小指表示六、六十、六百、六千、六万;捏住拇指、食指与中指表示七、七十、七百、七千、七万;拇指与食指展开表示八、八十、八百、八千、八万;食指弯曲表示九、九十、九百、九千、九万;双方在讨价还价时,往往手在袖套里活动,嘴里同时说:“这个价,怎么样?”直捏到双方都认为合理为止。假如双方捏的数字相差较大,那么各自做罢,另找交易对象。比如卖者定价时先捏住对方的拇指与食指,再捏住其拇指、食指与中指,并说:“就这么个价。”双方就领会是八十七元或八百七十元、八千七百元。
        在民间贸易中,有时为了避免价格被非买卖双方或非本地人知道,人们习惯上喜欢用一些文字来代表谈价中的数字,使外人很难领会。如前面提到的经纪人,在进行买卖双方的撮合时就常用一些暗语,使外地客商很难知道买方或卖方的真实报价。另外,在一些少数民族地区,本族人之间的交易也常用特殊的暗语,非本族人很难懂得。如撒拉族用“比日玉孜”表示一百,用“比日民”表示一千,用“比日赞孜”表示一万等等,其中“比日赞孜”是谐音表示,在撒拉语中,“赞孜”是碗的意思,“碗”正好与汉语中的“万”谐音,所以他们用“赞孜”来表示“万”,此外,撒拉人还把十元叫做“gharapaf ”,直译为“黑头”,其意思很难让人理解,但在当地却约定俗成,人们一听便知。

标签:


Baidu
map